译文
其一
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
破晓的(de)(de)(de)号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
少年人如果不及时努力,到(dao)老来只能是悔恨一生。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
从前吴(wu)起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
注释
1。集:栖息 ,停留。
⑶裁:剪,断。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
和睦:团结和谐。
⑦二老:指年老的双亲。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。