译文
拄着藜杖感叹世事的(de)人究竟是(shi)谁?血泪飘洒空中,就在我满头(tou)白发回顾的时候。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉(liang)的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
大江悠悠东流去永不回还。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
东方不可以寄居停顿。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅(niao)袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
注释
(11)敛:积攒
浑是:全是。
雪堆:指梅花盛开像雪堆似的。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
68、犯教伤义:指触犯封建礼教失去礼仪。