译文
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
登上北芒山啊(a),噫!
请你忙里偷闲地先到江(jiang)边游春散心,看看如今的柳色是否已经(jing)很深。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍(she)的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半(ban)个湖面。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
吟唱之声逢秋更苦;
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
注释
⑵郊园:城外的园林。唐张九龄《酬王履震游园林见贻》诗:“宅生惟海县,素业守郊园。”
⑷三千六百钓:指吕尚在渭河边垂钓十年,共三千六百日。风期:风度和谋略。
14、毡:毛毯。
⒐足:足够。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。