译文
南陵的江(jiang)水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井(jing)水浇灌,还在(zai)一天天扩大,景色一天天变新。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明(ming)的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信(xin)。李陵顿首。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
四方中外,都来接受教化,
(二)
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
①盘:游乐。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
④珊(shān)枕:珊瑚色的枕头,即红色的枕头。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
57. 上:皇上,皇帝。
(9)有树环焉,有泉悬焉:环:环绕。焉:在那里。兼指代词。悬:自高处而下。有树环绕在潭上,有泉水从高处流入潭里。