译文
这清幽境地很合(he)我的(de)雅兴,足可以把身心和耳目(mu)荡涤。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
我曾经有十年的生活在西湖,依傍(bang)着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里(li)美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
注释
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
5.明哲:聪明睿智(的人)。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
(63)负剑:负剑于背。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。