译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的(de)葛洪(hong)。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
天空(kong)中轻云漂(piao)浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小(xiao)雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
注释
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
太原:即并州,唐时隶河东道。
惊:吃惊,害怕。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
20、长沙:指贾谊,汉文帝时著名政治家。他主张加强中央集权,削减地方王侯权势,年纪很轻就担任朝廷里的重要职务。后来受到权贵排斥,被贬逐为长沙王太傅(辅佐官),33岁就郁郁而死。后人常称他贾长沙。
⑷不惯:不习惯。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。