译文
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在(zai)山(shan)坡上(shang),嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这(zhe)春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外(wai)。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
⑨思量:相思。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
宜:应该,应当。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。