译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近(jin)酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
尘世烦扰平生难(nan)逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
一日长似一年,闲暇无所事(shi)事的时候才感觉如此,即使(shi)是天大的事,喝醉了也就无事了。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种(zhong),可见权力风流是空。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
溪柴烧的小火和裹在身上的毛(mao)毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
⑽《诗经·国风》:“谑浪笑傲。”
晓畅:谙熟,精通。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。