译文
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相(xiang)守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
暮(mu)春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发(fa)冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我愿这河水化(hua)做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢(ne)?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
辋水:车轮状的湖水。
5. 而:同“则”,就,连词。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。