译文
身穿粗衣情自乐(le),经常贫困心安处。
一度错(cuo)接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边(bian)结根。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
艳萦的菊花静静地吐(tu)芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
微风阵(zhen)阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好(hao)象撤落无数的星星。
秋风凌清,秋月明朗。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
注释
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。