译文
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
早晨去放牛(niu),赶牛去江湾。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间(jian),现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
月亮出山了,群山一片皎(jiao)洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几(ji)分寒冷,我(wo)们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是(shi)一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
注释
言于侧——于侧言。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。