译文
又如剪裁一条素绢,在丽日(ri)朗照下,从秋高气爽的(de)蓝天上飘然下悬(xuan)。
舍弃(qi)你安乐的住(zhu)处,遇上凶险实在很糟。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
世上人们对花(hua)和叶的说法不(bu)同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
我敬重孟先生的庄重潇洒,
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
衣着:穿着打扮。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。
⑥闹:玩耍嬉闹。