译文
献祭椒酒香喷喷,
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它(ta)长到拂云之高。
忽然间狂风卷地而来,吹散了(liao)满天(tian)的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时(shi)我们一起赏花共(gong)饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
自古来河北山西的豪杰,
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种(zhong)东西不能(neng)同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命(ming)是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为(wei)什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
[9]少焉:一会儿。
24.翕辟:翕,合。辟,开。
19。他山:别的山头。
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。