译文
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
佩玉、鸾铃鸣响的(de)华丽歌舞早已停止。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
秋高气爽(shuang)日正中,江天一色无纤尘。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧(jin)闭。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马(ma)行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握(wo)所学的知识,才算得上是个学者。
注释
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
⑾任:担当
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。