译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而(er)已。了解我的,还是那几个朋友。
陛下(xia)怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此(ci)停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所(suo)困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家(jia)的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
往(wang)日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
⑵次韵:用原作之韵,并按照原作用韵次序进行创作,称为次韵。章质夫:即章楶(jié),建州浦城(今属福建)人。时任荆湖北路提点刑狱,常与苏轼诗词酬唱。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。