译文
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
念及时光的流(liu)逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在(zai)太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘(pai)徊,太阳很(hen)快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
山涧中适宜生长灵芝白(bai)术,石床上滋(zi)满了厚厚的苔藓。
身已死亡啊精(jing)神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
注释
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
14.焉乃:于是。按:“巫阳焉”属此句。“焉乃”连文用王引之《经传释词》说。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。
结大义:指结为婚姻。
32.狎:态度亲近而不庄重。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”