译文
纷纷的艺苑里(li)各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有(you)时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
眼睁睁看着天灾成害无所(suo)助,
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
凤凰台上(shang)曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出(chu)悲凉的乡音。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
返回故居不再离乡背井。
只有大丞相魏国公却不是如(ru)此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻(qing)时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应(ying)有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫(fu)愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
红花满树,青(qing)山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
(24)梁益:梁,指梁州,三国时置,治今陕西省汉中市。益,指益州,西汉置,治今四川省成都市。此处指代四川地区。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
(18)亦:也
贞:坚贞。