译文
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
希望天地神灵保佑国(guo)家社稷,北方百姓都在日(ri)夜(ye)企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
如何才有善射的后羿那样的良将,一(yi)箭射落敌军的元凶。
像周代(dai)汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
有时群峰顶上的气(qi)候,刮起的风像飞霜一样。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
长城少(shao)年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
四海(hai)一家,共享道德的涵养。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
注释
141.乱:乱辞,尾声。
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。
欲:想要。
39. 彘:zhì,猪。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。