译文
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤(shang)。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回(hui)头看,因为坡陡,以(yi)致他好像在树梢上一样)。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠(chang)。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
只觉得小小城镇没有(you)(you)什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然(ran);不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
注释
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。