译文
飞腾喧啸无忌(ji),其势似不可挡。
透过清秋的薄雾,传来了(liao)采菱(ling)姑娘的笑语。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发(fa)白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中(zhong)赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月(yue)一样,朝着西(xi)北瞄望,射向西夏军队。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
楫(jí)
注释
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”