译文
恰好遇到(dao)秋风吹起,它把自己的(de)羽翼破坏藏拙起来
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木(mu)郁郁葱葱,秀色无边。
凉风飕飕地从(cong)天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不(bu)(bu)已。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
注释
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
⒂反覆:同“翻覆”。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。