译文
魂魄归来吧!
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
早上敲过豪富的门,晚上追随(sui)肥马沾满灰尘。
当红日西下,大(da)地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑(xiao)相语。
春游中全国裁(cai)制的绫罗锦缎,
宋国(今商丘)有一个养猕猴(hou)的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此(ci)减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多(duo)猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
注释
⑶桄榔:一种常绿乔木,叶为羽状复叶。蛮溪:泛指岭南的溪流。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
12.业:以……为业,名词作动词。
〔21〕既去:已经离开。
⑻晴明:一作“晴天”。
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。