译文
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在(zai)僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
春(chun)天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得(de)见细小的灰尘。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
其二
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊(jing)动了鱼儿,不敢(gan)回应过路人。
也还洗不尽(jin)老百姓这几年受过的苦!
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎(lang)那样的穷山恶水的地方。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
⑴《听筝》李端 古诗:弹奏筝曲。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
149.以上几句王逸《章句》:“伊尹始仕,因缘烹鹄之羹,修玉鼎,以事于汤。汤贤之,遂以为相。”洪兴祖《补注》:“伊尹承事汤以谋夏桀。”