译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映(ying)在荷塘上,使那一池(chi)(chi)红莲更加红艳夺目。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格(ge)以降下更多的人才。
卷起珍珠(zhu)做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁(chou)绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
很久(jiu)就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
⑸楚词:即《楚辞》。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
(45)简:选择。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。