译文
黄(huang)鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
我们全副武装离开(kai)京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
在一次华堂宴会上,帘幕开处(chu),随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然(ran)而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失(shi)望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
率意:随便。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
(5)所以:的问题。
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。