译文
想当初我在深闺的(de)时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相(xiang)会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池(chi)上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才(cai)十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商(shang)人妇,既要愁水又要愁风。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
画为灰尘蚀,真义已难明。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓(bin)斑斑?
这一切的一切,都将近结束了……
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们(men)远远地打着招呼互话短长。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
仰看房梁,燕雀为患;
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
阴符:兵书。
6.野:一作“亩”。际:间。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。