译文
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白(bai)云叠叠重重。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼(lou)两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清(qing)幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法(fa)一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他(ta)。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
注释
1.兼:同有,还有。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
⑻水陆罗八珍:水产路产的各种美食。
16.以:用来。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。