译文
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
这位漂泊流离(li)的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另(ling)一世(shi)间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您(nin)永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好(hao),不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
凤凰鸟一离开林中飞(fei)往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
注释
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
顾藉:顾惜。
⑺漫漫:水势浩大。
17、发:发射。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。