译文
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
五月的(de)天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见(jian)(jian)花草。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
(二)
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单(dan)薄的苎萝衣。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
我好比知时应节的鸣虫,
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
又怀疑(yi)是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
(2)鲲(kūn):传说中的大鱼。 之:主谓之间取消句子独立性。其:表推测。