译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此(ci)凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史(shi)书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
洞庭湖水(shui)连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩(xing)鼯哀号。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就(jiu)要沉落的夕阳正在那,令人断肠(chang)的烟柳迷蒙之处。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
它为什么没有自知之明,也(ye)来开花在这杏园里。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
86. 骇:受惊,害怕。
⒀忽:渺茫,不分明。超远:遥远无尽头。
(8)夫婿:丈夫。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
28.知类:明白类推的道理。类:对事物作类比进而明白它的事理。