译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就(jiu)日夕相处做邻居老(lao)翁。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片(pian)通红。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
早(zao)晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小(xiao)岛中休憩。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆(kun)仑山上。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
孤云陪伴(ban)着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
12.怫然:盛怒的样子。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。