译文
私下赞美申包胥的(de)气概啊,恐怕时代不同古道全消。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
你难道没听过那最(zui)令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关(guan)一带的道路萧索冷落,呼(hu)啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声(sheng)中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
学习没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
1、匡:纠正、匡正。
⒁昊(hào)天:广大的天。罔:无。极:准则。
5.矢:箭
(11)信然:确实这样。
长:指长箭。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⒂藕丝:纯白色。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。