译文
二八十六位(wei)侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我坐在(zai)潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的(de)气息。 因为这里的环境太凄清,不可长(chang)久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
黄昏时独自倚(yi)着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水(shui)东来的影子紧接长江的流水。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
诗人从绣房间经过。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑷意恐:担心。归:回来,回家。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。