译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我家的(de)高楼就(jiu)连着皇家的花园,我丈夫拿着长(chang)戟在皇宫里值班。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为(wei)“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样(yang)子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
听说庞德公曾到这里,入(ru)山采药一去未回还。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
注释
⑵无计向:没奈何,没办法。
⑵空斋:空荡的书斋。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
⑼君臣:君指刘秀,臣指严光。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑤四运:指四季。
大白:酒名。