译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口(kou),已(yi)是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换(huan),忽然觉得自己变老了。
咸平二年八月十五日撰记。
如(ru)今我有什么功德,从来没有种田采桑。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中(zhong)惶惶。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒(huang)废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
注释
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
⑶委:舍弃,丢弃。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
96. 怀敌:使敌对者来归顺。怀,归向,使动用法。
(22)上春:即初春。
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。