译文
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花(hua)底的三月春雨。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩(xuan)目。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门(men)宫(gong)前。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
拂晓弯月暂时(shi)飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
⑻泣:小声哭
7.欹(qī)枕:通彀,斜,倾斜。欹枕,头斜靠在枕头上。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。