译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去(qu)把那巨大的野猪射猎追赶。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅(chang)满怀。整个春天都(du)在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆(yuan),往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起(qi)飞。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
您如喜爱绕指的柔(rou)软,听凭您去怜惜柳和杞。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
39.蹑:踏。
乐:徐乐。二人为汉代著名文学家。
立:站立,站得住。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
厚:动词,增加。室:家。
⑷这两句是插叙。张上若云:“补出孔明生前德北一层,方有原委。”按意谓由于刘备和孔明君臣二人有功德在民,人民不加剪伐,故柏树才长得这般高大;柏树的高大,正说明孔明的遗爱。际会,犹遇合。
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。