译文
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅(niao)袅飘拂云烟。你身(shen)为将军却不好兵黩(du)武,你的儿子真是块读书的料。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
高大的梧(wu)桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
有着驯良柔顺体(ti)质,鹿身风神如何响(xiang)应?
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家(jia)住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
注释
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
则为:就变为。为:变为。
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑻伊:第三人称代词。指月。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。