译文
一(yi)觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山(shan)盟海誓竟成(cheng)空言,又怎能忍(ren)心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖(gai),无边无垠。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠(chan)绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
行如缀:排成行的大雁,一只接一只,如同缀在一起。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
(28)靡室劳矣:言所有的家庭劳作一身担负无余。室劳:家务劳动。靡:无。
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。