译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
左右的(de)(de)男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
营州一带的少年习惯在旷野草原上(shang)生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞(fei)下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成(cheng)字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁(qian)延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
魂啊不要去北方!
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
“魂啊回来吧!
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
注释
159.臧:善。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
⒀净理:佛家的清净之理。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
[78]命俦啸侣:招呼同伴。俦,伙伴、同类。
如之:如此
⒀尚:崇尚。
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
妖氛:指金兵南侵气焰。