译文
可叹你(ni)我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
我急忙(mang)提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
风中的柳絮残飞到水(shui)面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲(jin)(jin)果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠(zeng)与对方,记念以前的事情(qing)(qing)。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲(xian)愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
步骑随从分列两旁。
注释
4、竟年:终年,一年到头。
7.日夕:将近黄昏。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。