译文
愿妾身为红芙蓉,年年长在(zai)秋江上,
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
花草树木知道春(chun)天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没(mei)有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂(ji)寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
趁少康(kang)还未结婚的时节(jie),还留着有虞国两位阿娇。
石岭关山的小路呵,
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
注释
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
⒀安得:如何得到,期望马上得到。万里裘:长达万里的大袍。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
⑶不我以:不带我。我,媵自我也。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。