译文
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不(bu)能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日(ri)子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着(zhuo)身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲(bei)戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也(ye)必在黄泉下相逢。”
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
在杨花落(luo)完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
⒁刺促:烦恼。
21.更:轮番,一次又一次。
②〔取〕同“聚”。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
听听:争辨的样子。