译文
谷穗下垂长又长。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
清晨怀(huai)着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不(bu)得不咏赞我皇了。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
可悲(bei)的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗(shi)文。
应是价格太高人们不敢询问,又因香(xiang)气太浓蝴蝶难以亲近。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个(ge)褒姒?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰(jiang)归朝堂。
大田宽广不可耕,野草(cao)深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾(zhan)湿了我的衣。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
注释
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
113.曾:通“层”。