译文
汉武帝时(shi),李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的(de)一生就埋没在胡沙边塞之地。苏(su)武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如(ru)夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
你的进退升沉都命中(zhong)已定,用不着去询问善卜的君(jun)平。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
为何见她早起时发髻斜倾?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
烟雾(wu)蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗(lang)读。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
是: 这
⑶结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。
画图难足:用图画也难以完美地表现它。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。