译文
抬头望着孤雁,我在(zai)想——托(tuo)你带个信给远地的人。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
(孟子)说:“可以(yi)。”
乘单车想去(qu)慰问边关,路经的属国已过居延。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么(me)多花,为什么没有提到桂花呢?
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
(18)矧:(shěn):况且。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。
〔17〕为:创作。