译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃(juan)啼啭。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
凭栏临风,我想起来远方的(de)(de)(de)佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散(san),天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
注释
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
③泪墨题:泪和着墨汁写信。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。