译文
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后(hou),在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流(liu)水走了。园林里渐渐地觉(jue)得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令(ling)人极度地伤悲。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整(zheng)一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
②双鱼:书简。古诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”