译文
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个(ge)还肯前来(lai)?
骊山上华清宫内玉宇琼楼(lou)高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
那湖光山色仿佛也看惯了我(wo)的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝(feng)补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早(zao)已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两(liang)只眼睛。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
注释
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
刑:罚。
⑼屡变星霜:经过了好几年。星霜:星一年一周天,霜每年而降,因称一年为一星霜,亦以之喻年月也。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
126. 移兵:调动军队。