译文
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤(huan)出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里(li)独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
半夜时到来,天明时离去。
我准备告诉东山的隐者(zhe)们,为我打开蓬门(men),扫去三径上的白云。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
夜半久立(li)独沉思,一眼遍观四周天。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
他们口(kou)称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊(jing)心。
注释
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。
揾:wèn。擦拭。
⑵何郎全傅粉:三国时魏人何晏皮肤白皙,就像敷了粉一样,故曰“傅粉何郎”。”此以“何郎傅粉”喻蝶的外形美,说蝶仿佛是经过精心涂粉装扮的美男子。何郎,何晏。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
⒂迟回:徘徊。竟:终。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。